Scientists at the U.S. Department of Energy’s (DOE) Brookhaven National Laboratory and collaborators have a new way to use data from high-energy particle smashups to peer inside protons. Their approach uses quantum information science to map out how particle tracks streaming from electron-proton collisions are influenced by quantum entanglement inside the proton.