Laser-plasma accelerators take up less space than conventional facilities, which are sometimes kilometers long. Such compact particle sources can accelerate electron bunches efficiently, enabling X-ray lasers that fit in the basement of a university institute.