Scientists have developed a method for generating fast, bright proton beams using a high-repetition-rate laser-plasma accelerator. This work, published in Nature Communications, resolves several long-standing challenges and ushers this technology to the threshold of real-world applications—all thanks to a stream of water.